Вид программы : авторская 8 класс составила: Макаревич Антонина Александровна

МАОУ «ЗАОЗЁРНАЯ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ СРЕДНЯЯ ШКОЛА С УГЛУБЛЕННЫМ Исследованием ОТДЕЛЬНЫХ ПРЕДМЕТОВ №16

г. ТОМСК


Рассмотрено на заседании Согласовано: Утверждаю:

МО зарубежных языков на заседании научно- директор МАОУ

Заозёрной средней методического совета Заозёрной школы №16

Школы №16 Протокол №____ ______Астраханцева Е Вид программы : авторская 8 класс составила: Макаревич Антонина Александровна. В Протокол №__________ «___»______2012г «___»______2012г

«____»_______2012г

Управляющий МО__________


П Р О Г Р А М М А


«УКРАИНСКИЙ ЯЗЫК»


ОБУЧЕНИЕ УКРАИНСКОМУ ЯЗЫКУ КАК СЛАВЯНСКОМУ Зарубежному

^ ДЛЯ Малышей СРЕДНЕГО ЗВЕНА ШКОЛЫ.


ВИД Программки: АВТОРСКАЯ

8 КЛАСС


Составила: Макаревич

Антонина Александровна

учитель украинского языка


Томск Вид программы : авторская 8 класс составила: Макаревич Антонина Александровна – 2012г.

^ Объяснительная записка.

Образовательно-воспитательный процесс в русском образовательном пространстве, непременно, опирается на обычное воспитание межнациональной и межконфессиональной религиозной толерантности, социализации в поликультурном пространстве. В связи с этим, учитываются особенности сибирского региона Вид программы : авторская 8 класс составила: Макаревич Антонина Александровна, специфичность которого определяется полиэтнической (мультикультурной) средой, одним из неотъемлемых компонент которой являются представители славянских народов, а именно украинцы. Подразумевается, что исследование украинского языка, как инструмента зания культуры народа, будет содействовать более глубочайшему Вид программы : авторская 8 класс составила: Макаревич Антонина Александровна осознанию специфичности и традиций, культуры славянских народов, тем, формируется воспитание толерантности в современном обществе. Исследование языка и частей страноведения позволяет учащимся довольно просто приспособиться в этнокультурном пространстве Рф и смежных Вид программы : авторская 8 класс составила: Макаревич Антонина Александровна территорий, расширить кругозор познаний и коммуникативных способностей.

Программка «Украинский язык в 8 классе» рассчитана на учащиеся, которые избрали профильное обучение в славянском классе с 5-ого класса и является программкой 4-ого года обучения. Данный курс Вид программы : авторская 8 класс составила: Макаревич Антонина Александровна рассчитан на 70 учебных часов (2 часа в неделю) и базируется на материалах программ и учебников русских школ в Украине, также пособие «Курс ускоренного обучения украинскому языку» И.Ф. Ющук. В пособии Вид программы : авторская 8 класс составила: Макаревич Антонина Александровна доходчиво изложены главные особенности украинского языка в сравнении с русским. Предусмотрены разные упражнения, содействующие резвому овладению украинским языком.

^ Цель программки: формирование у учащихся языковых и коммуникативных компетенций (социо-культурной, социолингвистической и т.д Вид программы : авторская 8 класс составила: Макаревич Антонина Александровна.), воспитывающих толерантное отношение к миру.


^ Задачки программки:


^ Содержание программки:

Программка «Украинский язык 8 класс» состоит из 2-ух частей, любая из которых рассчитана на Вид программы : авторская 8 класс составила: Макаревич Антонина Александровна 35 учебных часов. 1-ая часть содержит грамматическую базу украинского языка, 2-ая - чтение и развитие речи.

Часть I «Украинский язык и правописание». Курс представляет собой 10 разработанных тем, связанных единым смысловым содержанием. Любая тема рассчитана на отработку Вид программы : авторская 8 класс составила: Макаревич Антонина Александровна от 2-х до 4-х учебных часов.

^ Занятие 1 - 3. Звуки и буковкы. (Повторение 9 часов) Содержит грамматическую базу особенностей звукового восприятия украинского произношения. Повторение алфавитных различий. Правило использования большей буковкы. Чередование и выпадение Вид программы : авторская 8 класс составила: Макаревич Антонина Александровна гласных. Постановка голосом ударений в украинском произношении. Деление слов на слоги. Произношение твёрдых и мягеньких согласных звуков. Долгие согласные. Чередование согласных. Тренировочные упражнения и диалоги, работа с текстовым материалом.

^ Занятие 4 – 5. Группы согласных. Звуковые Вид программы : авторская 8 класс составила: Макаревич Антонина Александровна соответствия. (8 часов) Знакомство с украинским текстом, самостоятельным переводом, выделением главной мысли. Уподобление согласных (свистящие, шипящие, зубные). Слияние и выпадение согласных. Украинско-русские звуковые соответствия. Чередование гласных сначала слова. Работа в диалоговом режиме Вид программы : авторская 8 класс составила: Макаревич Антонина Александровна. Тренировочные упражнения.

^ Занятие 6. Апостроф и мягенький символ. (3 часа) Правила потребления апострофа на письме после приставок, губных, шипящих, заднеротовых, р и в незаимствованных словах. Внедрение мягенького знака в конце и середине Вид программы : авторская 8 класс составила: Макаревич Антонина Александровна слова, также в суффиксах. Тренировочные упражнения.

^ Занятие 7 – 10 Слово и его значение. (15 часов) Рассматривается разряды слов по значению. Служебные слова – предлоги, союзы, частички. Междометия. Знакомство со методами образования существительных с помощью суффиксов. Образование Вид программы : авторская 8 класс составила: Макаревич Антонина Александровна украинских отчеств мужской и женской особи. Тренировочные упражнения. Диалоговые занятия. Умение работать творчески с текстом.

Часть II «Чтение и развитие речи».

Раздел: Произведения писателей и народное творчество. (17 часов) Включает произведения ведущих детских украинских Вид программы : авторская 8 класс составила: Макаревич Антонина Александровна писателей, сказки, народные пересказы, легенды. Осенняя и патриотическая лирика, народные пересказы княжьего и казачьего исторических периодов.

^ Раздел: Зима (7 часов) Классические обрядовые тексты из устного народного и авторского творчества. Темы труда, людского служения, плюсы Вид программы : авторская 8 класс составила: Макаревич Антонина Александровна.

Раздел: Весна (11 часов) Включает знакомство с биографиями и произведениями ведущих создателей украинской литературы (Т. Г. Шевченко, Л. Украинка, И. Я. Франко), фольклорных традиций народа, соц праздничков (денек мамы). Обычно представлена украинская притча Вид программы : авторская 8 класс составила: Макаревич Антонина Александровна.

Согласно критерий неотклонимого минимума содержания образовательных программ по исследованию украинского языка в русских школах для третьего года обучения в среднем звене выделяются последующие виды языковой деятельности:

На первичных шагах исследования языка в среднем звене опора идёт на коммуникативно-деятельностный подход. Исследование лексики осуществляется в ситуации как в безтекстовой форме, так и с Вид программы : авторская 8 класс составила: Макаревич Антонина Александровна внедрением текстов различных жанров. Сохраняется лексика «окружающей нас среды», что вижу, слышу, понимаю, делаю.


Учебно-методическое обеспечение программки:

  1. И. Ф. Ющук «Курс ускоренного обучения украинскому языку» К: Боривітер, 1997.

  2. О. Верес «Біла Вид программы : авторская 8 класс составила: Макаревич Антонина Александровна хата» Читанка для 3 класса исходной школы. К:, Освіта, 1992.


Поурочное планирование (украинский язык) 8 класс


№ п/п

Тема

Часы

Сроки

Разделы работы на уроке




^ Звуки и буковкы.







Повторение:

1

Буковкы и звуки в украинском алфавите

1

1-я четверть

Занятие 1, стр. 4-5

2

Буковкы для согласных звуков

1

1-я Вид программы : авторская 8 класс составила: Макаревич Антонина Александровна четверть

Стр.6-7; Диктант №2

3

^ Гласные звуки. Чередование и выпадение

1

1-я четверть

Занятие 2. Стр. 9-10;

4

Ударение.

1

1-я четверть

Раздел 3, стр. 11 - 12

5

Тренировочные упражнения

1

1-я четверть

Впр. №2,3,4

6

Согласные. Произношение согласных.

1

1-я четверть

Занятие 3. стр. 16-17

7

Долгие согласные

1

1-я четверть

Раздел 2, стр.18-19

8

Чередование согласных

1

1-я четверть

Раздел 3; стр Вид программы : авторская 8 класс составила: Макаревич Антонина Александровна. 19-20

9

Тренировочные упражнения

1

1-я четверть

Впр. № 3,5,7
















10

^ Группы согласных, уподобление

1

2-я четверть

Занятие 4. стр. 23 - 24

11

Слияние согласных

1

2-я четверть

Стр. 24, впр. № 1,2

12

Выпадение согласных

1

2-я четверть

Раздел 3, стр.25 , №3,4

13

^ Звуковые соответствия

1

2-я четверть

Занятие 5. стр. 28- 29

14

Тренировочные упражнения

1

2-я четверть

Раздел 2, стр. 30-31

15

Чередование гласных і - й

1

2-я четверть

Раздел 3, впр. 1,2,3

16

Тренировочные упражнения

1

2-я четверть

Стр Вид программы : авторская 8 класс составила: Макаревич Антонина Александровна. 32, впр. 5,6,7

17

Диалог – Розмова. Работа с текстом

1

2-я четверть

Стр. 34 – 35.
















18

^ Апостроф и мягенький символ

1

3-я четверть

Занятие 6. стр. 36 -37

19

Мягенький символ в конце, середине слова и в суффиксах.

1

3-я четверть

Раздел 2, стр. 37 - 38

20

Взятые слова и буквосочетания

1

3-я четверть

Стр.38 – 39, впр. 2,4,5

21

^ Слово и Вид программы : авторская 8 класс составила: Макаревич Антонина Александровна его значение

1

3-я четверть

Занятие 7. Стр. 42 -43

22

Разряды слов по значению

1

3-я четверть

Раздел 2. Впр. 1, 2

23

Тренировочные упражнения

1

3-я четверть

Стр. 45, впр. № 3,4,5

24

Диалог – Розмова. Работа с текстом

1

3-я четверть

Стр. 48 - 49

25

^ Служебные слова. Предлоги и союзы

1

3-я четверть

Занятие 8. стр. 49- 50

26

Сочинительные и подчинительные союзы

1

3-я четверть

Раздел Вид программы : авторская 8 класс составила: Макаревич Антонина Александровна 2. стр. 50 -51

27

Тренировочные упражнения

1

3-я четверть

Стр. 52 – 53, впр. 3,4,5

28

Диалог – Розмова. Работа с текстом

1

3-я четверть

Стр. 54. Диктант
















29

^ Частички и междометия

1

4-я четверть

Занятие 9. Стр. 55-56

30

Междометия (чувственные, побудительные, этикет)

1

4-я четверть

Раздел 2. стр. 56 - 57

31

Тренировочные упражнения

1

4-я четверть

Стр. 57 – 58, впр. 1,2,3

32

Диалог - Розмова

1

4-я Вид программы : авторская 8 класс составила: Макаревич Антонина Александровна четверть

Диктант с заданием.

33

Существительные. Методы образования при помощи суффиксов.

1

4-я четверть

Занятие 10. стр. 60 - 61

34

Образование отчеств людей мужского и дамского рода

1

4-я четверть

Раздел 1. Впр. № 3,4

35

Повторение пройденного материала

1

4-я четверть

Диктант с заданием.




ИТОГО:

35









^ Украинский язык (чтение, устная Вид программы : авторская 8 класс составила: Макаревич Антонина Александровна речь)

№ п/п

Тема

Часы

Сроки

Разделы работы на уроке




^ Произведения писателей и народное творчество.










1

Осенняя и патриотическая лирика

1

1-я четверть

Стр. 5 - 12

2

Народная легенда «Калина – дівчина»

1

1-я четверть

Стр. 13 - 15

3

Сербская притча «Ясеновий листок»

1

1-я четверть

Стр. 16 - 17

4

^ Княжа доба. «Вчіться, діти!»

Повчання Володимира Мономаха

1

1-я четверть

Стр Вид программы : авторская 8 класс составила: Макаревич Антонина Александровна. 18 - 21

5

Про перекладання книжек (З «Повісті минулих літ». Заповіт Ярослава Мудрейшего

1

1-я четверть

Стр 28 - 30

6

В. Сухомлинський «Дуб і лоза»

1

1-я четверть

Стр. 32

7

Лірика класиків української літератури: «Надія» Л. Українки. «Садок вишневий коло хати» Т Вид программы : авторская 8 класс составила: Макаревич Антонина Александровна.Г. Шевченко

1

1-я четверть

Стр. 33, 4 (напам̕'ять)

8

О. Копач «Оборонець Переяслава»

1

1-я четверть

Стр.34 - 35

9

Запорожський козак. Іван Сірко (переказ)

1

1-я четверть

Стр. 36 - 38

10

О. Кониський «Знахідка», «Про щастя»

1

2-я четверть

Стр. 43 - 46

11

Б. Грінченко «Украла»

1

2-я четверть

Стр. 49 - 52

12

«Зустріч» З Вид программы : авторская 8 класс составила: Макаревич Антонина Александровна народного перекладу

1

2-я четверть

Стр. 58 -59

13

Р. Завадович «Маруся Богуславка»

1

2-я четверть

Стр. 60 - 63

14

В. Сухомлинський «Журавель і папуга», В. Сухомлинський «Лебеді материнства»

1

2-я четверть

Стр. 69, 73(напам'ять)

15

«Про Довбуша» З народного переказу

1

2-я четверть

Стр. 102 - 105

16

Легенда про Святого Миколая

1

2-я Вид программы : авторская 8 класс составила: Макаревич Антонина Александровна четверть




17

«Нова радість» Колядка

1

2-я четверть

Стр. 120 – 121 (напам'ять)




Зима










18

І. Кріп'якевич «Різдво в давніх часах»

1

3-я четверть

Стр. 121 - 123

19

Різдво. Колядник. Вертепний чорт.

1

3-я четверть

Стр. 124 -126 (напам'ять)

20

Л. Українка «Святий вечір», Віншування для колядників.

1

3-я четверть

Стр. 131 - 133

21

Л. Храплива Вид программы : авторская 8 класс составила: Макаревич Антонина Александровна «Вишивані квіти»

1

3-я четверть

Стр. 141 - 144

22

«Мій край», «Бачить – не бачить», «Нема роду переводу»

1

3-я четверть

Стр. 144 – 145, 152

23

Л. Українка «Мамо, іде вже зима…»

«Хотіла б я піснею стати»

1

3-я четверть

Стр. 166 – 167, 235 напам'ять

24

«Семеро господарів дому Вид программы : авторская 8 класс составила: Макаревич Антонина Александровна» народна казка

1

3-я четверть

Стр. 171 -174

25

Весна. Весняночко-Паняночко. А. Лотоцький «Малий Тарас чумакує»

1

3-я четверть

Стр. 240 - 245

26

Тарас Шевченко. Биография.

1

3-я четверть

Літературний огляд

27

Лірика Т. Г. Шевченка

1

3-я четверть

Стр.246 , 267, 273 напам'ять

28

Веснянка. Писанка

1

3-я четверть

Стр. 247, 253 - 354

29

І. Франко Лірика. «Старе Вид программы : авторская 8 класс составила: Макаревич Антонина Александровна добро забувається» Казка

1

4-я четверть

Стр. 194, 215 - 219

30

В. Сухомлинський «Сьома дочка»

1

4-я четверть

Стр. 201 - 202

31

П. Швець «Лелеченьки»

1

4-я четверть

Стр. 203 – 206

32

Л. Письменна «Черемшина»

1

4-я четверть

Стр. 221 - 223

33

М. Чернявський «Марш Сагайдачного»

1

4-я четверть

Стр. 237 - 239

34

«Таємниця», «Наймогутніше слово»

1

4-я четверть

Стр Вид программы : авторская 8 класс составила: Макаревич Антонина Александровна. 256 - 260

35

«Зерно» Словацька народна казка

1

4-я четверть

Стр. 274 - 276




ИТОГО:

35









^ Сетка часов




Iчетверть

IIчетверть

IIIчетверть

IV четверть

год

Часов в неделю

2

2

2

2




Учебных недель

8

7,5

10,5

9

35

Итого часов

16

15

21

18

70


victor-hugo-notre-dame-de-paris-stranica-31.html
victor-hugo-notre-dame-de-paris-stranica-36.html
victor-hugo-notre-dame-de-paris-stranica-41.html